Loading...

    JURY CHAIR AWARD

    Cena spotřebitele

    CENA SYMPATIE

    Bez ohledu na to, zda přihlašovaný exponát uspěl u odborné poroty a tím získal ocěnění OBAL ROKU nebo ne, rozhodl se Obalový institut Syba, organizátor soutěže, udělovat Cenu sympatie exponátům, jejichž tvůrci využili nové metody, nové přístupy, netradiční až šokové změny či nápady.

    OBAL ROKU

     

      Save Food

      Syba se připojila k iniciativě World Packaging Organisation a umožnila přihlašovatelům obalů do letošního ročníku soutěže OBAL ROKU přihlásit exponáty i na speciální ocenění Save Food, kde je akcent položen na inovaci materiálu, technologie či provedení obalu tak, aby bylo dosaženo zvýšené ochrany výrobku v potravinovém řetězci od krmiv po finální potravinářské produkty při minimalizaci potřebného obalového materiálu v duchu hesla: "As little as possible, as much as necessary".

        WorldStar Packaging Award

        WorldStar Packaging Award - WorldStar Marketing Award - GOLD

          Mlýnek na koření

          Vitana, a.s.

          Elegantly designed Vitana spice mills are excellent and elegant cook’s helpers. Foods seasoned with freshly ground spices have a distinct and aromatic taste. Stylish spicing with the Vitana spice mills will give your foods not only a delicious and fresh taste but will also give your meal aesthetic value. Ceramic mill stones ensure longevity of use as well as the option to grind together several chambers of the spice mill. The stones are inserted into the polycarbonate body of the mill that attaches the mill to the spice jar, allows for actual grinding (in one direction. When loosening, the coil freewheels back) provides comfortable grip and manipulation with the mill, and closes off the mill to retain aroma.

          The sales unit is a glass 140ml spice jar, sealed off with the mill, labels and a shrink sleeve for sales protection.

          2013

          Pyramid bag

          Vitana, a.s.

          Vitana pyramid spice bags contain large piece of high-end spices for simpler and faster preparation of home-cooked sauces, soups and winter beverages. The spices are always together in one package. You simply throw the spice bag directly into the pot and then simply take it out prior to serving. No more fishing for lost balls of pepper and bay leaves from sauces, which is certainly very practical.

          The outer bag consists of netting made from a special mix of Polyethylene terephthalate polymers (PET), which is especially developed and tested for the food industry. When the bags are filled impulse heat sealing forms the shape of the pyramid. The consumer packaging is sold in a cardboard box

          2013

          Univerzální obal pro střešní okna

          UNIPAP a.s.

          The universal cover for car´s sunroofs is designed to replace the previous, expensive and complicated wooden package by fully recyclable and maximum variable solution excluding wooden parts. The assembled part of corrugated included fixing PE foam elements is used for different quantity of transported parts. This property allows variable height of sidewalls, which can be ordered in multiple design or adjust manually as required. An easy adjustment of the shape of PE foam in the production can be he package tailored for different type of sunroof without changing the main structural elements. The matter of course is the possibility of stacking container load up to 500 kg.

          2013

          Marawkánky BIO

          TOP TISK obaly s.r.o.

          Overall look of packaging developed gradually. The client in first phase demanded to propose packaging for one Marawkánka, after that propose also a group packaging. Between Marawkánky must be a space, package is easily foldable, must be packaged maximum quantity of individual pieces. Ease of folding is ensured a three-point bonding of construction and the individual pieces are separated by a fixed insert. The cover can also use variable-way. Graphically the packaging fits into the product line RAW products.

          2013

          Hořčice Nový Dvůr

          TOP TISK obaly s.r.o.

          The client demanded to make a packaging, which has correspond into price level of packaged product, while maintaining visibility of individual products, the strenght and functionality of the package. The glasses with cap must be placed upward. The designed construction fulfills all client´s demands, other plus is a used graphics treatment, that highlights the overall philosophy of handmade mustard by original Trappist recipe.

          2013

          Přepravní obal na střechu

          THIMM SCHERTLER Packaging Systems

          Transport package for sunroof - The original packaging was a wooden box with metal beams and fixation from technical foams. - The customer demanded cheaper packaging and placed more emphasis on ecology. - This is a one-way packaging intended for oversea transport. - The outer packaging of corrugated cardboard is the cover / base and a two-piece shell. - Internal fixation has 3 layers. Each layer is composed of eight pads and reinforcements from VVL. - There are used plastic clips for connection of packaging. - The exact location ensures roof shaped fixation from technical foam. Roof is located on these shaped fixations. Foam fixation protects the roof from scratches. - The package is designed to be stacked three units.

          2013

          Promopack pro 2 plechovky Pardál, Budějovický Budvar

          THIMM Packaging

          A small but very effective promotional wrapper is based on a simple design that shows off the graphics on the can. It is ideal for promotional offers, such as this “May Packing” of the Pardál flavoured beer. The cans are fixed in the wrapper using internal flaps and do not need to be glued.

          The exhibit was nominated for the 2013 Jury Chair Prize.

          2013

          Přepravní obal pro zářivku PatinaTM, TREVOS

          THIMM Packaging

          TREVOS has marketed the Patina fluorescent lamp with a movement detector that protrudes over the lamp, making the whole shape of the lamp asymmetric. The packaging is ideally adapted to this shape: The detector is protected by folding the insert inside the packaging, whereby the half of the packaging is raised. When stacking on the pallet, individual packagings fit into each other – a higher side of one packaging fits into the lower side of another packaging, making the stacking easier.

          2013

          Ultratenká smršťovací folie - Cryovac CT-301

          TART, s.r.o.

          Ultra-thin shrink film Cryovac ® CT-301 Ultrathin polyolefin film Cryovac CT-301 with a thickness of 7 microns is half thinner than traditional film but is equally efficient. The production is based on patented technology - the film consists of 29 layers and is intended for general use. It features high clarity, transparency, strength, tear resistance and weldability. Compared to the standard film on a roll there is about 2.6 km more material. This implies a substantial reduction in packaging equipment idle time, less of necessary manipulation and optimization of warehouse space and logistics processes.

          The exhibit was awarded "BRONZE JURY CHAIR AWARD 2013".

          2013

          Ultratenká smršťovací folie - Cryovac CT-301

          TART, s.r.o.

          Ultra-thin shrink film Cryovac ® CT-301 Ultrathin polyolefin film Cryovac CT-301 with a thickness of 7 microns is half thinner than traditional film but is equally efficient. The production is based on patented technology - the film consists of 29 layers and is intended for general use. It features high clarity, transparency, strength, tear resistance and weldability. Compared to the standard film on a roll there is about 2.6 km more material. This implies a substantial reduction in packaging equipment idle time, less of necessary manipulation and optimization of warehouse space and logistics processes.

          The exhibit was awarded "BRONZE JURY CHAIR AWARD 2013".

          2013

          Chivas Regal Carry Bag

          STI Česko s.r.o.

          This gift package for high quality whiskey offers a unique experience at first glance and underlines the customer’s high opinion of the Chivas Regal brand.

          It stands out from other gift packages in the stores because of its striking appearance. The outer layer combines special effect technology with exclusive materials whether it be the coinage, the matte and glossy UV varnish or the silver foil.

          The inner part of the set consists of a perfectly crafted insert that provides secure placement of the bottle and two glasses with the Chivas logo.

          The oval window must also be mentioned as its shapes matches the concept of the cover and provides a view of the contents.

          2013

          Obal na ampule Dr. Kitzinger

          STI Česko s.r.o.

          Packaging of this cosmetic treatment contained in vials was created with an emphasis on design and ease of opening. The final product is proof that these two aspects can be easily interconnected so that the packaging suits all users regardless of age.

          The lower part of the box is created so that the individual vials are placed vertically thus making it easy to retrieve them. The lower edge is color distinguished so that the sides are not switched, the side edges are fortified so that the product is not damaged when packages are placed one on top of the other.

          The upper part of the box is easily attached but does not entirely cove the lower part so that it is easier to open.

          2013

          Climacontainer SL

          STEINBAUER LECHNER s.r.o.

          The Climacontainer SL is a returnable package that provides effective isolation against heat and cold as well as anti-fog protection. The cover is used for the secure transport of significant and highly valuable pieces of art (paintings, statues) intended for exhibitions or storage. The basic construction of the packaging is created by a highly stable set of the bottom, the lid and the circumference supplemented with an isolation and anti-fog system that provides protection against outside climate changes and also keeps the contents at an ideal temperature and humidity. The internal fixation solution prevents movement of the transported item inside the packaging.

          The high stability of the packaging and suitable use of supplements allows for simple wrapping of objects and then for easy manipulation. High variability of production and limitless options to customize each cover to the needed dimensions ensures that this product can be used for any type of high-valuable objects. In addition, the unlimited options to change the external design give the target user a tool of how to effectively distinguish individual projects or to keep one corporate design. The cover is recyclable and ecologically sound.

          2013

          8x0,5l plech na ležato

          Smurfit Kappa Olomouc s.r.o.

          The aim was to give the client an attractive and very practical case for a greater number of half-liter cans of beer, which the customer can simply take the point of sale. Packaging not only has its graphics, but the entire structural design powerful marketing tool. Packaging Kozel Multipack for 8pcs half-liter cans deliver especially unusual cans stored in a horizontal position. Design packaging is thoughtfully designed for easy opening, easy handling and subsequent collection of cans packaging. Easy handling is guaranteed thanks handle with sesame tape on the upper side, relatively small size and reasonably selected number of aluminum cans. With these parameters, this package is ideal for storing in the fridge and is a great choice for a variety of family gatherings, barbecue, by the water, vacation, etc.. After shimming the lock on the bottom, which is part of the box and tear front part and pulling out can, next cans shift spontaneous from the back to the front of the box thanks to the gravity. Thus, we can only collect aluminum cans from the front and we do not need some complex pull from the back of the box. Of course the packaging is fully recyclable, thanks to selected materials and the absence of any plastic parts.

          2013

          Obal na klikovou hřídel - Poldi

          Smurfit Kappa Czech s.r.o.

          The issue was to replace original wooden group packaging and follow several request:

          • 1pc of crankshaft in 1 box.
          • Oil-resistant material.
          • Box loading capacity up to 50 kgs.
          • Box strong enough to survive oversea transport.
          • To replace original wooden group packaging.

          The product fixation in the box is solved by a die-cut from BC flute which is folded and glued together by a selfadhesive tape. In that way the die-cut makes a 10layers corrugated support. Folded die-cut is inserted into the box „as a snake“ and supports the crankshaft in 5 points. The insert doesn´t need any self-locking system to be fixed in the box – it works itselves.

          Benefits for the customer can be seen in several levels:

          • Cost saving design Fast folding of the insert without any locking necessity.
          • Space saving design The outside box dimmensions are designed to fit in the container using 3 boxes in one row • Positive impact on the environment The waste disposal of corrugated is much more easier than of the wooden parts in original packaging.

          The exhibit was awarded "SILVER JURY CHAIR AWARD 2013".

          2013

          Obal na klikovou hřídel - Poldi

          Smurfit Kappa Czech s.r.o.

          The issue was to replace original wooden group packaging and follow several request:

          • 1pc of crankshaft in 1 box.
          • Oil-resistant material.
          • Box loading capacity up to 50 kgs.
          • Box strong enough to survive oversea transport.
          • To replace original wooden group packaging.

          The product fixation in the box is solved by a die-cut from BC flute which is folded and glued together by a selfadhesive tape. In that way the die-cut makes a 10layers corrugated support. Folded die-cut is inserted into the box „as a snake“ and supports the crankshaft in 5 points. The insert doesn´t need any self-locking system to be fixed in the box – it works itselves.

          Benefits for the customer can be seen in several levels:

          • Cost saving design Fast folding of the insert without any locking necessity.
          • Space saving design The outside box dimmensions are designed to fit in the container using 3 boxes in one row • Positive impact on the environment The waste disposal of corrugated is much more easier than of the wooden parts in original packaging.

          The exhibit was awarded "SILVER JURY CHAIR AWARD 2013".

          2013

          Obal na čelní světlomety - Koito

          Smurfit Kappa Czech s.r.o.

          Koito packaging for Nissan Quasquai headlight is used mostly for spare parts (85%). The box is a die-cut that is easy to erect and and close. This solution makes the packing process very fast and efficient. The insert is assembled and joined by its die cut locks. The customer request was to use only corrugated for both packaging and fixation and to eliminate ale plastics. The aim was to design a packaging for a single headlight. It should replace the original interim packaging that is using only the bubble foil as a fixation. No foil, plastic or foam is needed although the packaging must protect the product from scratching. There were 2 main tasks: 1. To protect the whole headlight assembly from destruction within the supply chain – extreme conditions during the whole transport (worldwide delivery and number of reloadings) require a box reinforced by its insert. The box insert is manufactured from a kraft BC flute and creates well dimensioned deformation zones that will protect the product against impacts. The box itself is manufactured from C flute to get the appropriate price and protection level 2. To protect the headlight assembly from scratching – mainly the visible and transparent part of the headlight (the „lens“) must not be scratched. It means fixation of the headlight by its non visible parts. Mainly is being fixated by the bottom part.

          Benefits for the customer can be seen in several levels:

          • Cost saving design Universal solution for left and right headlight.
          • Space saving design - The box dimmensions 800x400mm are designed to fit the best EUR pallets using 3 boxes in one layer.
          • Positive impact on the environment 100% recyclable because it is completely made from corrugated (no foil, plastic or foam).
          2013

          SmartBox

          Smart Product Solution s.r.o.

          SmartBox- polypropylene box (Cartonplast), which can be disassembled into a 5 mm thin plate with high load capacity for stacking. Demountable connection of this box is based on a special velcro design. Box is very resistant and durable, because has not any mechanical connection. Weight of box is 350 grams, its load capacity is up to 80 kg for 1+1. A wide range of uses (car accessories). For this purpose has box a velcro at the bottom for fixing in the trunk of a car.

          • Watter resistance
          • Chemical inertness
          • Eco-friendly material (100% recyclable)
          • Guarantee: more than 1,000 bends Industrial use
          • Returnable packaging = maximum return ratio
          • Customer size
          • High load capacity
          • Long life
          • Low cost
          • Food certificates

          The exhibit was nominated for "The jury chair award 2013".

          2013

          Mřížka z plochy

          Servisbal OBALY s.r.o.

          The new unique and patented principle of construction of grip for separating the products of cylindrical shape for example bottles, glasses e.c. Compared to principle of construction, technology and holding of usual grid this new model makes the producing and using easer for it is made of one piece of corrugated board. That new construction avoids all of crosswise parts and assembling that means reducing the final costs. There is possible to pack 4 items with 50% of material, 6 items with 43% of material and 9 items with 42% of material comparing to standard grid construction. The grid guarantes easier manipulation and high efektivity of protecting the goods.

          The exhibit was awarded "GOLD JURY CHAIR AWARD 2013".

          2013

          Mřížka z plochy

          Servisbal OBALY s.r.o.

          The new unique and patented principle of construction of grip for separating the products of cylindrical shape for example bottles, glasses e.c. Compared to principle of construction, technology and holding of usual grid this new model makes the producing and using easer for it is made of one piece of corrugated board. That new construction avoids all of crosswise parts and assembling that means reducing the final costs. There is possible to pack 4 items with 50% of material, 6 items with 43% of material and 9 items with 42% of material comparing to standard grid construction. The grid guarantes easier manipulation and high efektivity of protecting the goods.

          The exhibit was awarded "GOLD JURY CHAIR AWARD 2013".

          2013

          Mléko ve skle

          O-I Sales and Distribution Czech Republic, s.r.o.

          Milk in glass is back on the shelves. The new non-returnable bottle has a capacity of 75cl and weights 300g. The former 100cl bottle was 450g heavy. Thanks the newest filling line technology and qualities of glass such transparency, inactivity with the content, purity etc, is the quality of the milk very high and keeps the milk fresh for 21 days. New in this bottle packaging category is the twist-off closure, which must "click" during the bottle opening. This closure contains important information about the product. The oval self adhesive lable is very pure, distinct and respects the origin and tradition of the producer. Labeling process is very demanding and takes place in a hot steamy environment.

          2013

          Samolepící etiketa Kerr

          Obchodní tiskárny, a.s.

          Self-adhesive “sandwich” type label that meets the requirements of the pharmaceutical industry with a focus on printing quality and white colors so that when applied to the black surface of the product, these colors stand out and the black print is easily legible.

          Printing on white or silver foil is carried out on an HP Indigo machine. This process is followed by lamination of a self-adhesive transparent foil that provides protection of the printed information and the self-adhesive transparent part also covers the variables that are printed later by the customers. Technology: 5 color digital print, self-adhesive material lamination, PP/PE.

          2013

          Kolekce obalů - Schneider Electric

          Mondi Bupak s.r.o.

          Collection of the packages for contactors “F-serie“ for Schneider company Packages for contactors “F-serie“ are oneway and fully secure the protection of the item during transport from the production plant to the customers all over the world – including overseas destinations. Only more-layer corrugated board type „EB“ and „BC“ is used as metariel, but at the same time quality of the material has been chosen with a respect to the weight of the packed products, to the fixation-system ant to the safety factor. Basic concept of the package is outside box FO713 or FO215 + inside fixation elements. Packages are delivered to the customer in a flat shape, before using them each single parts can be easily formed and it is also easy to put the goods inside and fixate them – packages are fully suitable for the customer's requirements about optimalisation of the former package of the contactors „F-series“. By new system an amount of items necessary to pack the product has been reduced – non-ecologic items has been removed entirely = metal clip and plastic insert from polylam. Thanks to this the customer has saved some costs (less items) but the customer orders a bigger amount > lower price, easier logistics and elimination of the plastic and metal parts (they don't have to be bought). Some costs are also saved by the supplier – less items (less setting and waste time), but a greater producing series are produced. From an ecologic poin of view the package is fully recycable a ecologically harmless.

          2013

          Darčekový luxusný obal "Šampanské"

          GRAFOBAL, akciová spoločnosť

          A luxury gift wrap. Company gift – high-end French wine packaged in a unique wrapping that ought to prove the equally high quality level of its manufacturer. The exceptionality of the packaging lies in its unique design which provides a lot of space for the presentation of a great product (wine) and at the same time provides surprisingly high level of safety and stable protection, thanks to ingeniously and sensitively built- in inserts/padding. Harmonious graphic design and the top quality technology of 3D UV coating used (the coating creates an interesting visual and tactile sensation) are in no doubt other elements proving the extraordinary quality of this packaging, a packaging that can dare aspire for very successful commercial use in connection with the sale of high-end wines.

          2013

          Package for two wine bottles Rotunda

          GRAFOBAL, akciová spoločnosť

          Obal na 2 flaše vína. Zadanie pre výrobu obalu pre vychyteného miestneho vinára bolo vytvoriť ekologický odnosný obal prírodného charakteru pre 2 netypizované fľaše vína stvárňujúce najstaršiu historickú stavbu v Skalici – Románsku Rotundu. Konštrukcia obalu prostredníctvom v protiľahlých rohoch cez hrany vyseknutých otvorov kopírujúcich tvar Rotundy umožňuje zákazníkovi vidieť predávaný tovar (dva druhy vína), pričom sa tvorcom podarilo udržať dostatočné mechanické a pevnostné parametre obalu zásluhou vhodne koncipovaných fixačných vložiek. Tie sú vyrobené z vyseknutých okienok rotundy (je to viditeľné po ich rozložení) a maximálne efektívne sa tak zúžitkováva materiál na výrobu obalu. Tento trend je vhodne aplikovaný i pri návrhu odnosného ucha, kde materiál z 1. vyseknutého otvoru je využitý ako ochrana pri nesení pred ostrou hranou vlnitej lepenky, čím sa zvyšuje komfort pri nesení a časť materiálu z 2. vyseknutého otvoru slúži na prekrytie štrbiny, ktorá by vznikla pri spojení obidvoch častí zatvárania. Zásluhou netypického nového konštrukčného riešenia, kedy sa otvor pre prezentáciu výrobku presunul z čelnej strany na protiľahlé rohy, sa vytvoril na čelnej strane dostatočný priestor na grafiku, pričom sa dosiahol efekt vzniku 2 rovnocenných a vyvážených frontálnych strán, čo vhodne dotvára aj opakovane použitý grafický námet realizovaný s jemnými textovými odlišnosťami. Ten vychádza z dobového ohľadu mesta , pričom Rotunda na grafike nie je vytlačená, ale presne na jej mieste je umiestnený výsek v tvare rotundy a teda aj fľaša vína znázorňujúca Rotundu. Pre detailné vykreslenie „perovky„ bola zvolená ofsetová tlač, ktorej použitie na savé prírodné nenatierané materiály je neobvyklé a technicky náročné. Obal si tak zachováva prírodný a ekologický charakter, pričom sa výrazne vyčleňuje z množstva iných obdobných balení vína.

          2013

          Obal na barevné pastelky - Schwan Stabilo

          Grafobal Bohemia s.r.o.

          PVC-plastic case that the customer originally used was no longer suitable due to environmental burden and high costs.

          Therefore, it was replaced by a hard cardboard carton, printed and varnished with a special finish on both sides.

          On the reverse (inner) side, a crayons carrier was created from thin PET material.

          This carrier is welded at high temperature to specially applied coating and the product works as a book for left or right-handed. That is why the product was named BOOK Etui. In this package, the crayons are protected against breaking or damaging and transported easily in children´s backpacks.

          2013

          Bohemia Sekt Prestige

          Fiala & Šebek - Visual Communications a.s.

          The set of gift packages is designated for the most popular and most successful Czech brand of premium sparkling wines – Bohemia Sekt Prestige. To simplify the customer’s navigation in the store, the different versions of brut, rosé brut and demi sec are distinguished by color. The color scheme stems from the designs of the individual bottles. A number of special effects have been used to give the labels a more luxurious appearance. This was achieved by running them through a machine once. The skin effect (matte varnish) was achieved by first applying a partial varnish, that in turn changes the structure of the varnish applied all over after the fact. The elegant golden wave was created by cold coinage technology, whereby the need to create expensive printing blocks has been eliminated. The construction of the labels from coated wavy cardboard allows for perfect attachment to the bottles inside the package. The new design increased sales by 92% during the high season (4Q/2012) as compared to the same period in 2011 where the original gift packages were offered. Technologies used: Cold foil, offset printing (4 colors), partial effect varnish, complete glossy UV varnish.

          2013

          Alligator

          DS Smith Packaging Czech republic s.r.o.

          Alligator is a brand product whose packaging has to fulfil as the design reliability, as well as visual attractiveness. The EB corrugated box is a folded design solution, equipped by universal inserts. Their role is to protect the product against movement, tearing of the box and accidental falls. Privacy cutting blades of different lengths is ensured by changing the settlement a part of the insert. Porter package when sold allows carry away hand hole located in the handle area. This allows for easy handling and manipulation. Solution Alligator succeeded in the drop test of the customer. To highlight the brand is fully printed with flexographic packaging. To prevent the printing defects such as banding, was used double wall EB flute. The graphic design is equipped with pictograms describing the basic technical characteristics of the product. Each size is identified saws bar code placed on the label.

          2013

          Audi jede

          DS Smith Packaging Czech republic s.r.o.

          Let’s go AUDI In time of modern, intelligent packaging, the greatest saving opportunities are storage and logistics. DS Smith Packaging helped to Visteon to solve this problem by AUDI project. In principal we stored coolers of Audi with maximum utilization of space in a transport box. Inserts are laterally universal either bottom, saving a contact and movement in the horizontal plane, or the upper, which protects them vertically. Loading coolers is carried out manually on the line with alternating rotation. Construction of the lower insert allows for easy engagement with the bottom and at the same time protects against swinging cooler than the fixed and the upper insert. Transport capacity transport box AUDI with all its consequences during storage and transport increased by 30%. At the same time there was also a savings in packaging materials unity.

          2013
        This website uses cookies. By continuing to use it, you are agreeing with this. About cookiesI understand